20 novembre 2004
Un corbeau a vole le porte de feuille d' une japonais
C' est une nouvelle de " EXCITE news" au Japon.
Un corbeau a vole le porte de feuille d' une japonais qui a visite a Okinawa
Oh la la ! c' est pas possible !
Dans l' ile d' Okinawa, sud du Japon, un corbeau a vole le porte de monnaie d' une japonaise, le 20 novembre.
En ce moment, de plus en plus de japonais font des crimes , je l' ai ecrit avant mais un corbeau aussi ! oh la la....
En fait, on peux trouver des corbeaux ici, la, n' importe ou.. et ils sont tres forts .. ont pas du tout peur aux gens, plutot doue pour faire peur aux gens, tres gros, gourmand et aussi gourmet. De temps en temps j' imagine qu' ils mangent de la nouriture mieux que nous.
Mais bon. c' est une part de la vie au Japon. ; )
Heureusement le porte de monnaie a ete retrouve par un policier et rendu a cette femme. Alors, au moins encore les corbeaux peux pas gagner contre les japonais.. pas encore. yokatta ! tant mieux !
06 novembre 2004
trop des coupables en prison au Japon
Trop de coupables dans les prisons japonaises (écrit en anglais) (Novembre. 5, 2004, BBC NEWS | Asia-Pacific )
oh là là! En ce moment le Japon deviens le pays pour les coupables ! Vas lire cet article pour rigoler. On a pas du tout lu un article comme ça dans les journaux japonais, et BBC est très gentil pour nous donner la chance de voir quelque chose du Japon comme ça.
Selon cet article, les prisons japonaises sont remplis à 117% et c' est le pire depuis 1972. ah bon? et surtout la prison de Sapporo ( une grande ville dans nord du Japon) est le pire, 122% ! wow, c' est étonnant ! je savais pas ! wow!
J' espère que c' est vraiment la prison de Sapporo, pas d' Abashiri (la prison d' Abashiri est plus nord du Japon, mais dans le même île et très très connu par les japonais que c' est la prison pour les coupables qui ont fait les plus mauvais crimes).
Mais ne vous inquiétez pas. La proportion est 48 coupables pour 100,000 personnes au Japon, 139 personnes en Angleterre, et 686 au les Etats-Units... c' est vraiment "oh là là!".. on doit comprendre qu' un pays comme ça a choisi comme singe pour un "petit" president
03 novembre 2004
Le groupe de Al-Zarkaoui a montré le film quand la tête d' un jeune japonais Mr. Koda a été coupé sur internet
cette nouvelle m' a vraiment choqué. on a souvent entendu des nouvelles que Mr. Koda a été kidnappé mais je crois qu' il y aurait pas du tout de japonais qui aurait put imaginer que cette nouvelle allait finir comme ça.
Il y a pas que lui qui est "ignorant la réalité extérieure à une société encore relativement épargnée par les maux de beaucoup de pays avancés (criminalité, drogue, violence)" comme "Le monde" a dit... c' est tout les japonais.
C' est grave et pour moi c' est très difficile d' accepter la vérité qu' un japonais est tué comme ça.
Il y avait quelques japonais qui ont voulu envoyer "jieitai", l' armée officieuse du Japon en Irak pour faire la guerre pour les Etats-Unit? NON.
Il y avait quelques japonais qui ont imaginé que un japonais pourrais être tué comme ça? NON.
On est vraiment ignorant et trop patient pour ce qu' on a fait même si c' était indirectement.
Je suis triste .. vraiment triste .. trop dur d' accepter ce qu' on a fait et le résultat est là.
Je vous montre le site en japonais et aussi un service qui traduit du japonais en français.. si vous êtes quelqu' un qui peut comprendre en anglais, je vous recommande d' essayer de traduire du français en anglais, c' est mieux mais sinon essayes-le quand même, c' est mieux que rien.
Le groupe de Al-Zarkaoui a montré le film quand la tête d' un jeune japonais Mr. Koda a été coupé sur internet (Nouvelle "Excite")
WorldLingo (le service de traduction en ligne)
http://www.worldlingo.com/products_services/worldlingo_translator.html